Blog

In het voorgaande artikel hadden we het al over het eerste verlies ooit sinds de beursgang van Microsoft. Hiervoor zijn vele verschillende oorzaken, zo hadden we het al over de kosten van online advertentiebedrijf aQuantive en de hoge kosten van de Windows Phone. Ook concurrenten zoals Google Apps zorgen voor mindere inkomsten daarnaast zijn er ook kosten om de strijd aan te gaan met deze concurrenten. Zo heeft Microsoft zelfs een zogenaamd “anti-Google-team” die huidige klanten zouden moeten weerhouden om op Google Apps over te stappen.

Momenteel zijn er nog veel bedrijven die gebruik maken van Microsoft Exchange Server. Microsoft exchange wordt vaak gebruikt in grote bedrijven om onder andere e-mails te kunnen verwerken. Tegenwoordig zijn er veel bedrijven die de overstap maken naar Google Apps omdat de Microsoft Exchange kosten veel hoger zijn dan die van Google Apps.
Zeker nu dat er economisch lastige tijden zijn, komen IT Budgeten vaak onder druk te staan, met als gevolg dat men op de IT afdeling vaak meer moet doen met hetzelfde budget of zelfs meer handelingen moet uitvoeren met minder budget.

Hier speelt Google Apps handig op in, door het implementeren van Google Apps kan me de kosten van de IT aardig drukken. Google biedt zijn standaard diensten gratis aan, onder deze diensten vallen bijvoorbeeld Gmail, google Calendar, Google Docs, Google Talk, Start Page en Page Creator. Bij het gebruik van de gratis dienst kan men maar liefst 6 gigabyte opslagruimte gebruiken. Men kan ook kiezen voor de uitgebreidere zakelijke versie, waar men een vast bedrag per gebruiker per jaar voor betaald. Deze betaalde versie wordt Google Premier genoemd, waarbij men toegang heeft tot dezelfde diensten als de gratis versie plus een aantal andere diensten zoals conference room, resource scheduling, mobiele toegang, message recovery, een administrator control panel, email migration tools en geen vooraf ingestelde gebruikersaccount limiet.

Steeds vaker zie je tegenwoordig interieurs welke erg minimalistisch en strak zijn. Vergleken met de jaren zestig nogal een heel verschil maar toch worden ook items uit die tijd nu graag weer geplaatst in de woninginrichting. Veel retro-interieurs komen weer terug, vooral in de combinatie met het moderne en strakke van nu. Je kunt dat nostalgisch gevel vrij makkelijk weer in huis halen met een paar tips die er voor zorgen dat je het beste van twee werelden kunt mixen met elkaar.
Een hoogpolig tapijt geeft lekker warmte e is daarnaast ook helemaal retrostijl. Kies voor een kekke kleur of juist voor glanzend zwart of wit. Een tapijt kan namelijk erg veel uitstraling geven aan een woning. Tapijt hoeft overigens niet perse duur te zijn. Ook bij grote ketens kun je tegenwoordig kwalitatief hoogwaardig tapijt kopen.
Rommelmarkten afstruinen kan zorgen voor de ideale accenten en kleine details in uw interieur. Een retro interieur kenmerkt zich vooral door de gebogen lijnen en organische vormen met daarbij sierlijke en zwierige details. Vooral op rommelmarkten of antiquairs kun je goede koopjes doen. Combineer dergelijke accessoires met de moderne totaallook en je creëert direct een huiselijke sfeer.

Iedereen kent dat probleem, op vakantie gaan maar de taal van het desbetreffende land niet kunnen spreken of verstaan. Het is lastig om te communiceren, bijvoorbeeld om een gerecht te bestellen of naar de weg te vragen. Hier zijn tal van ‘ouderwetse’ oplossingen voor zoals met gebaren je verstaanbaar te maken, het woordenboek te gebruiken of gebruik te maken van standaardvertalingen van bijvoorbeeld een vertaalbureau. Nu vrijwel iedereen een smartphone en/of tablet heeft, komen hier ook tal van applicaties op die dit probleem kunnen voorkomen of je ermee kunnen helpen.

In de meeste toeristische trekpleisters is een vertaalde menukaart aanwezig, maar op sommige plekken is deze niet voorhanden. Hoe ga je dan eten bestellen? Ga je dit opzoeken in een woordenboek, waar je vaak maar deels de vertaling weet? Voor dit probleem is nu een handige app ontwikkelt, de Dishlator vertaalt eenvoudig de namen van gerechten op de menukaart via het ingebouwde woordenboek. Zoek het gerecht op en je weet wat er op je bord verschijnt. Mocht je met Google Translate werken, heb je een wifi verbinding nodig of kost het je flink geld voor je 3G verbinding. Dishlator werkt volledig offline, het woordenboek bestaat uit een database van vierduizend gerechten per taal, afkomstig uit gerenommeerde kookboeken. Momenteel is het mogelijk gerechten te vertalen uit het Spaans, Italiaans en Frans.
Een tweede handige app is Word Lens. Deze applicatie vertaalt namelijk teksten. Je houdt je lens voor een tekst die je wilt vertalen en de app vertaalt deze dan in real time. Het grote voordeel van deze app is dat hij geheel offline werkt, ideaal voor je data-abonnement.
Verstaanbaar maken in het buitenland is natuurlijk voor veel mensen erg handig. Ook dit is tegenwoordig te doen in het buitenland zonder de nodige woorden op te zoeken. De app Talk to Me vertaalt ingegeven zinnen direct in een andere taal en het grote voordeel van deze app is dat deze ze ook nog voor je uitspreekt. Geen moeilijkheden met de uitspraak en onduidelijkheden meer.

In het laatste kwartaal voor het gebroken boekjaar 2011/ 2012 heeft Microsoft voor het eerst sinds de beursgang een nettoverlies geleden. De beursgang van het wereldberoemde software bedrijf was in 1986.
Ondanks het nettoverlies boekte het bedrijf wel een recordomzet. Deze werden donderdagavond door Microsoft gepubliceerd.
Microsoft wijt een groot deel van de afboeking van 6,2 miljard dollar aan op het online advertentiebedrijf aQuantive. De verkopen van Windows-pc’s zijn ook teruggelopen en de fikse betalingen aan Nokia voor de Windows Phone zorgen ook voor hoge kosten.
De afboeking van aQuantive leverde een grote bijdrage aan het nettoverlies van 492 miljoen dollar. Het voorgaande jaar werd er nog een winst van 5,9 miljard dollar behaald. De omzet van Microsoft bereikte echter wel een recordhoogte van 18 miljard dollar. Dat was in dezelfde periode van het voorgaande jaar nog 17,4 miljard dollar.
Over het hele boekjaar van 2011/2012 bereikte Microsoft een nettowinst van bijna 17 miljard dollar. In 2010/2011 was dat 23,2 miljard dollar. De omzet steeg echter wel van 69,9 miljard naar 737 miljard dollar.

Welkom op ICT.blog123.nl

Een blog waarin wij zullen schrijven over alles wat met ICT en IT te maken heeft. Dit kunnen berichten zijn over de nieuwste ontwikkelingen of gebeurtenissen van Microsoft, Google of Apple, maar we kunnen ook berichten gaan plaatsen over verschillende IT opleidingen, zoals bijvoorbeeld een CCNA cursus of een simpele cursus Word.

Als je de actieberichten op burgernet.nl gaat bij houden, kom je er achter dat er erg vaak inbraken zijn. Burgernet is een samenwerkingsverband tussen gemeente, politie en burgers om de veiligheid in woon- en werkomgeving te verbeteren. Men maakt hierbij gebruik van een telefonisch netwerk van inwoners en medewerkers van bedrijven in de desbetreffende gemeente. Hierbij wordt er bij bijvoorbeeld een melding van een inbraak of een vermist persoon, door de centralist van de meldkamer van de politie een Burgernetactie op gezet. Deze Burgernetactie wordt op basis van een goed signalement opgestart.
De deelnemers van burgernet, krijgen hierna een bericht via de mobiele telefoon of een tekstbericht per SMS om naar een duidelijk omschreven persoon of voertuig uit te kijken. Dit kan vanaf de woning, op straat of vanaf de werkplek zijn.
Neem bijvoorbeeld eens een kijkje op de actieberichten van Burgernet regio ‘Haaglanden’. Je zult er versteld van staan hoeveel berichten er worden uitgestuurd. Zo zijn er bijvoorbeeld vandaag 19 juli 2012 voor 12.00 al 4 berichten over inbraken en diefstal uitgestuurd. Hierbij wordt er precies omschreven waar men op moet letten, hoe de desbetreffende persoon er uitziet, wat er is gebeurd en wanneer er wat is gebeurd.
Een goede sociale controle kan altijd helpen om misdaden op te lossen en om criminelen te achterhalen. Natuurlijk kan men ook al een groot deel van inbraken voorkomen door het installeren van een goede inbraakbeveiliging.

Vaak denkt men dat alleen bij rijke mensen ingebroken wordt, hierdoor beveiligen huizenbezitters hun woning vaak niet goed genoeg. Toch lijkt het politiekeurmerk veilig wonen een effectieve manier om inbrekers buiten te houden. De huizen die voldoende inbraakwerende maatregelen hebben getroffen om aan het politiekeurmerk te voldoen blijkt dat de kans dat een inbreker binnenkomt afneemt met zo’n 90 tot 95%! Toch is het politiekeurmerk nog niet uitermate populair onder huizenbezitters.

In ons land zijn ongeveer 7 miljoen woningen, slechts 600.00 mensen zijn in het bezit van het politiekeurmerk veilig wonen, jaarlijks komen hier gemiddeld 30.000 woningen bij. Aan de andere kant is er ook sprake van een stijging van het aantal woninginbraken waarvan gemiddeld slechts 11% worden opgelost.

Om te voldoen aan het politiekeurmerk dienen alle ingangen in de woning goed beveiligd te zijn. Denk hierbij aan de sloten, dievenklauwen, anti-inbraakstrips en goede verlichting. Daarnaast dient het hang-en sluitwerk er voor te zorgen dat inbrekers minstens vijf minuten bezig zijn met het inbreken. Er wordt dan ook flink werk gemaakt van het aansporen van bijvoorbeeld nieuwbouwprojecten om de woningen optimaal te beveiligen.

Ethische vragen zijn aan de orde van de dag in de zorg. Zorgverleners dienen dagelijks keuzes te maken tussen wat de patiënt graag wilt en wat haalbaar is, daarnaast is het ook vaak een afweging tussen wat de patiënt nodig heeft en of bepaalde zaken zinvol zijn. Studenten dienen steeds meer te worden geleerd om belangen binnen de zorgsector te analyseren en deze tegen elkaar af te wegen.

Vele doktoren en verpleegkundigen zijn niet tevreden met de huidige gang van zaken. Voor hun gevoel zijn ze steeds meer bezig met papierzaken en vinden ze het schadelijk dat ze opgejaagd worden om aan een bepaalde ‘productie’ te komen. Zij vinden dat ze zo de zorg niet goed genoeg kunnen verlenen. Het goede gesprek met een patiënt is er vaak niet meer bij, vaak door tekort aan goede werknemers en de bezuinigingen in de zorg. De kwaliteit van de zorg gaat op deze manier sterk achteruit. Nu krijgen medici nog betaald naar ingreep, er dient een andere manier van belonen te komen om niet aan de lopende band ingrepen te hoeven doen.

In de zorg krijgt men vaak te maken met medische teksten. Sommige teksten zijn erg ingewikkeld en gericht op medische professionals, daarnaast zijn er teksten die ook voor jan en alleman zijn geschreven. Het komt in de medische wereld vaak voor dat teksten van medicijnen, medische boeken etc moeten worden vertaald, omdat mensen in andere talen ook behoefte hebben aan de juiste uitleg bij bijvoorbeeld bepaalde medicijnen. Hierbij is het absoluut noodzakelijk dat deze medische vertalingen 100% correct zijn. Als de bijsluiter van een doosje medicijnen niet juist is kan dat namelijk nare gevolgen hebben.
Voor dit soort medische vertalingen kan men terecht bij vertaalbureau The Language Lab. Zij verzorgen al jaren medische vertalingen en zijn dan ook gespecialiseerd in het vertalen van medische documenten. Vaak wordt er op medische gebied in het Engels geschreven, ook Duits en Frans zijn veelvoorkomende talen. Wanneer medicijnen naar andere landen worden geexporteerd is het noodzakelijk dat de bijsluiter in verschillende talen gelezen kan worden. Vertaalbureau The Language Lab heeft soms projecten waar teksten in een keer naar 35 talen tegelijkertijd moeten worden vertaald.
Bij medische vertalingen kunt u denken aan:
• Productbeschrijvingen
• Rapportages van klinische trials
• Voorlichtingsmateriaal
• Wetenschappelijke artikelen
• Bijsluiters
De vertalers die bij The Language Lab de medische vertalingen verzorgen zijn vertalingen die thuis zijn in medische terminologie en werken met consistente vertaaltools. Hierbij gaan de vertalers zorgvuldig aan het werk, waarbij alle vertalingen door een tweede lezen worden gecontroleerd.

Bij het transporteren van producten moet men altijd in het bezit zijn van een transportbrief of een vrachtbrief. Normaal gesproken wordt er bij het transport een opdracht gegeven door de afzender aan de vervoerder om een lading in ontvangst te nemen en naar een losadres te vervoeren of om deze bij een geadresseerde af te leveren. Transportdocumenten bevatten de gegevens die nodig zijn om deze vervoerovereenkomst uit te voeren. In deze papieren ondertekent de vervoerder dat hij de goederen in ongeschonden staat heeft aangenomen. Met de vrachtbrief kunnen de goederen ook worden geïdentificeerd. Men moet namelijk net zoals personen zich in het openbaar moeten kunnen identificeren ook goederen tijdens het vervoer kunnen identificeren.
Het vervoersdocument kan dus worden gebruikt als:
-Vervoersovereenkomst, waarin vaststaat dat er een overeenkomst gesloten is
-Ontvangstbewijs, waarin staat dat de vervoerder de goederen in goede staat heeft ontvangen
-Goederidentificatie, waarmee de goederen geïdentificeerd worden door instanties zoals douane en politie.
Wanneer een bedrijf internationale handel voert heeft men deze papieren nodig in de taal van het land waar men naartoe transporteert of in een algemene taal zoals het Engels. Wanneer een transportbedrijf deze papieren niet in de juiste taal kan presenteren kan dit vaak problemen opleveren. Daarom is het verstandig om een vertaalbureau deze papieren op zijn minst in het Engels te laten vertalen.